This clearly wasn’t a simple concept to execute — and without the unique, often playful, tone of the narration, It Was the Music might’ve been more a muddled compilation of clips than actual, cohesive reality